hoda iza brusilice poda

Prefektura Yamanashi nalazi se u jugozapadnom Tokiju i ima stotine kompanija koje se bave nakitom. Njegova tajna? Lokalni kristal.
Posetioci Yamanashi muzeja nakita, Kofu, Japan 4. avgusta. Izvor slike: Shiho Fukada za The New York Times
Kofu, Japan – Za većinu Japanaca, prefektura Yamanashi u jugozapadnom Tokiju poznata je po svojim vinogradima, toplim izvorima i voću, kao i po rodnom gradu planine Fuji. Ali šta je s njegovom industrijom nakita?
Kazuo Matsumoto, predsjednik Yamanashi Jewelry Association, rekao je: “Turisti dolaze po vino, ali ne po nakit.” Međutim, Kofu, glavni grad prefekture Yamanashi, sa populacijom od 189.000 stanovnika, ima oko 1.000 kompanija koje se bave nakitom, što ga čini najvažnijim nakitom u Japanu. proizvođač. Njegova tajna? Postoje kristali (turmalin, tirkiz i dimljeni kristali, da spomenemo samo tri) u njegovim sjevernim planinama, koji su dio općenito bogate geologije. Ovo je dio tradicije duge dva vijeka.
Iz Tokija je potrebno samo sat i po ekspresnim vozom. Kofu je okružen planinama, uključujući Alpe i planine Misaka u južnom Japanu, i veličanstvenim pogledom na planinu Fuji (kada nije skrivena iza oblaka). Nekoliko minuta hoda od željezničke stanice Kofu do parka dvorca Maizuru. Kule zamka više nema, ali originalni kameni zid još uvijek postoji.
Prema g. Matsumotu, Yamanashi muzej nakita, koji je otvoren 2013. godine, najbolje je mjesto za učenje o industriji nakita u okrugu, posebno o koracima dizajna i poliranja u izradi. U ovom malom i izvrsnom muzeju posjetitelji mogu isprobati poliranje dragulja ili obradu srebrnog posuđa u raznim radionicama. Ljeti djeca mogu nanijeti glazuru od vitraža na privjesak djeteline s četiri lista u sklopu izložbe s temom emajla. (Muzej je 6. avgusta objavio da će biti privremeno zatvoren radi sprečavanja širenja zaraze Covid-19; 19. avgusta muzej je objavio da će biti zatvoren do 12. septembra.)
Iako Kofu ima restorane i lance prodavnica sličnih većini gradova srednje veličine u Japanu, ima opuštenu atmosferu i prijatnu atmosferu u malom gradu. U intervjuu ranije ovog mjeseca, činilo se da se svi poznaju. Kada smo šetali gradom, gospodina Matsumota je dočekalo nekoliko prolaznika.
„Osjećam se kao porodična zajednica“, rekao je Youichi Fukasawa, zanatlija rođen u prefekturi Yamanashi, koji je pokazao svoje vještine posjetiteljima u svom studiju u muzeju. Specijalizirao se za kultnu koshu kiseki kiriko u prefekturi, tehniku ​​rezanja dragulja. (Koshu je staro ime Yamanashi, kiseki znači dragi kamen, a kiriko je metoda rezanja.) Tradicionalne tehnike brušenja koriste se da bi dragulji dobili višeslojnu površinu, dok proces rezanja koji se obavlja ručno s rotirajućim sečivom daje im visoku refleksiju uzorci.
Većina ovih uzoraka je tradicionalno umetnuta, posebno ugravirana na poleđini dragog kamena i otkrivena kroz drugu stranu. Stvara sve vrste optičkih iluzija. “Kroz ovu dimenziju možete vidjeti Kiriko umjetnost, sa vrha i sa strane, možete vidjeti odraz Kiriko-a,” objasnio je gospodin Fukasawa. “Svaki ugao ima drugačiji odraz.” Pokazao je kako postići različite obrasce rezanja korištenjem različitih tipova oštrica i podešavanjem veličine čestica abrazivne površine koja se koristi u procesu rezanja.
Vještine su nastale u prefekturi Yamanashi i prenosile se s generacije na generaciju. „Tehnologiju sam naslijedio od svog oca, a on je također zanatlija“, rekao je gospodin Fukasawa. “Ove tehnike su u osnovi iste kao i drevne tehnike, ali svaki majstor ima svoju interpretaciju, svoju suštinu.”
Yamanashijeva industrija nakita nastala je u dva različita polja: zanatima od kristala i ukrasnim metalima. Kustos muzeja Wakazuki Chika objasnio je da su sredinom Meiji perioda (krajem 19. vijeka) kombinovani da bi se napravili lični dodaci kao što su kimona i dodaci za kosu. Počele su da se pojavljuju kompanije opremljene mašinama za masovnu proizvodnju.
Međutim, Drugi svjetski rat je zadao težak udarac industriji. 1945. godine, prema muzeju, najveći deo grada Kofu je uništen u vazdušnom napadu, a grad je bio ponosan na propast tradicionalne industrije nakita.
“Nakon rata, zbog velike potražnje za kristalnim nakitom i suvenirima japanske tematike od strane okupacijskih snaga, industrija je počela da se oporavlja,” rekla je gospođa Wakazuki, koja je pokazala male ukrase s ugraviranim planinom Fuji i pagodom na pet spratova. Ako je slika zamrznuta u kristalu. Tokom perioda brzog ekonomskog rasta u Japanu nakon rata, kako su ukusi ljudi postali kritičniji, industrije prefekture Yamanashi počele su koristiti dijamante ili obojeno drago kamenje u zlatu ili platini za izradu naprednijeg nakita.
„Ali zato što ljudi kopaju kristale po svojoj volji, to je izazvalo nesreće i probleme i dovelo do presušivanja zaliha“, rekla je gospođa Ruoyue. “Dakle, rudarenje je prestalo prije otprilike 50 godina.” Umjesto toga, počele su velike količine uvoza iz Brazila, nastavljena je masovna proizvodnja Yamanashi kristalnih proizvoda i nakita, a tržišta u Japanu i inozemstvu su se širila.
Yamanashi Prefectural Jewelry Art Academy je jedina neprivatna akademija za nakit u Japanu. Otvoren je 1981. Ovaj trogodišnji koledž nalazi se na dva sprata poslovne zgrade preko puta muzeja, u nadi da će dobiti majstorski nakit. Škola može primiti 35 učenika svake godine, zadržavajući ukupan broj na oko 100. Od početka epidemije, učenici su pola svog vremena provodili u školi na praktičnim kursevima; ostali časovi su bili udaljeni. Ima prostora za obradu dragulja i plemenitih metala; još jedan posvećen tehnologiji voska; i kompjuterska laboratorija opremljena sa dva 3D štampača.
Tokom posljednje posjete učionici prvog razreda, 19-godišnja Nodoka Yamawaki vježbala je rezbarenje bakarnih ploča oštrim alatima, gdje su učenici naučili osnove zanatstva. Odabrala je da iskleše mačku u egipatskom stilu okruženu hijeroglifima. “Trebalo mi je više vremena da dizajniram ovaj dizajn umjesto da ga zapravo izvajam”, rekla je.
Na donjem nivou, u učionici poput studija, mali broj učenika trećeg razreda sjedi na odvojenim drvenim stolovima, prekrivenim crnom melaminskom smolom, kako bi umetnuli posljednje dragulje ili polirali svoje srednjoškolske projekte dan prije termina. (Japanska školska godina počinje u aprilu). Svaka od njih osmislila je svoj dizajn prstena, privjeska ili broša.
21-godišnji Keito Morino radi završne radove na brošu, koji je njegova srebrna struktura popločana granatom i ružičastim turmalinom. „Moja inspiracija je došla iz JAR-a“, rekao je, misleći na kompaniju koju je osnovao savremeni dizajner nakita Joel Arthur Rosenthal, kada je pokazao otisak umetnikovog broša leptira. Što se tiče njegovih planova nakon diplomiranja u martu 2022. godine, gospodin Morino je rekao da još nije odlučio. „Želim da budem uključen u kreativnu stranu“, rekao je. “Želim da radim u kompaniji nekoliko godina kako bih stekao iskustvo, a zatim otvorio svoj studio.”
Nakon što je japanska ekonomija puhala početkom 1990-ih, tržište nakita se smanjilo i stagniralo, te se suočavalo s problemima poput uvoza stranih brendova. Međutim, škola je navela da je stopa zaposlenosti bivših studenata veoma visoka i da se kreće iznad 96% između 2017. i 2019. godine. Oglas za posao kompanije Yamanashi Jewelry Company pokriva dugi zid školske sale.
Danas se nakit napravljen u Yamanashiju uglavnom izvozi u popularne japanske brendove kao što su Star Jewelry i 4°C, ali prefektura vredno radi na uspostavljanju Yamanashi brenda nakita Koo-Fu (Kofu drama) i na međunarodnom tržištu. Brend je napravljen od strane domaćih majstora tradicionalnim tehnikama i nudi pristupačne modne i svadbene serije.
Ali gospodin Shenze, koji je završio ovu školu prije 30 godina, rekao je da je broj lokalnih zanatlija u opadanju (sada tamo predaje na pola radnog vremena). On vjeruje da tehnologija može igrati važnu ulogu u tome da se nakit učini popularnijim među mladima. Ima veliki broj pratilaca na svom Instagramu.
„Zanatlije u prefekturi Yamanashi fokusiraju se na proizvodnju i stvaranje, a ne na prodaju“, rekao je. “Mi smo suprotnost poslovnoj strani jer tradicionalno ostajemo u drugom planu. Ali sada sa društvenim mrežama možemo se izraziti na mreži.”